Русская озвучка vs субтитры

Вечный спор озвучка или субтитры?Читаем, отвечаем, спорим.

Субтитры! Смотрела Vampire Knight с озвучкой. Испортила всё впечатление о аниме. Теперь стараюсь смотреть только с сабами.

Лично я больше люблю субтитры. Потому что голоса Сейю просто шикарные и передают все необходимые эмоции. С нашей озвучкой посложнее... могу только прослушать (и то редко) работы Куба77

Мне кажется лучше с субтитрами, так как ты можешь слышать голос сейю. Для меня это очень важно...

Субтитру лучший вариант, мне нравятся оригинальные голоса а не наша русская озвучка >.<

а баба яга против и того, и другого. даешь оригинал!!)))

Озвучка лучше!!!!))) Особенно Кубы77))) Всегда стараюсь с его озвучкой смотреть)))

так то сабы,но мне нрав озвучка Кубы77))))
Это просто нечто! Там и голоса Сейю слышно и озвучка зашибенская!
И вообще, Куба 77 Cool

У озвучки минус в том, что её не исправишь. И сабы чаще встречаются)
Я за сабы)

А я за озвучку!)
Когда темно, глаза от линз устали, рассматривать сабы как то не оч прикольно!))
Под озвучку хотя бы те же самые линзы мона снять, а с сабами как? Никак,нужно смотреть!) А тут слышишь)

Хоть озвучка, хоть не озвучка, смотреть все-равно надо)

Короч, приду к такому умозаключению:
Озвучка очень полезная вещь, многие предпочитают озвучку, но для любителей субтитров скажу:
Дажу озвучку нужно выбирать нормальную! например Куба 77, может Анкорд ещё...
Просто в Рыцаре вампире, ужасная озвучка, я тоже предпочла тама сабы, вот только Соул итер, Хост клуб я смотрела с озвучкой, так даже эти два аниме становятся лучше, ведь озвучивали не кто то там левый, а Куба 77! А они вносят в озвучку нечто такое... что очень меняет аниме,делает его только лучше!

мне больше нравятся сабы, там обычно пишу караоке под эндинг и опенинг,и реальные голоса персов слышно.
а озвучка нравится,когда она не одноголосая,как диснот с канала 2*2,еще как 1 сезон Харухи Судзумии.

Мне кажется что субтитры лучше, но их минус в том, что приходится и читать и смотреть одновременно.Т.Т

Если озвучка,то только профессиональная.В остальных случаях смотрю с сабами.