Аниме-дорама форум
добро пожаловать на наш форум!!!,мы очень рады нашим посетителям, надеюсь вы останетесь с нами в будующем ^-^ Для регистрации просто нажмите кнопку "Register"
Администрация Sakura forum

Аниме-дорама форум


 
ФорумПорталКалендарьЧаВоПоискПользователиГруппыРегистрацияВход

 

 Сместились субтитры, как их поставить на место?

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
Автор Сообщение
juepa
Модератор
avatar

Награды :
Сообщения : 715
Репутация : 3
Дата регистрации : 2009-08-27
Возраст : 25
Откуда : Россия

СообщениеТема: Сместились субтитры, как их поставить на место?   Вс Сен 20, 2009 4:29 am

Очень часто сабы отстают или забегают впере. Как это исправить.
1. рассмотрим способ, который подразумевает, что у вас стоит K-lite Codec Pack, в который входит программа DirectVobSub, подгружающая субтитры автоматически, если они лежат в папке видеойфайла и одинаково с ним называются(как я всегда и делаю для вас на фтп)...

а) где же ее найти? когда вы запустите просмотр серии(с помощью Лайт Аллоя например) у вас в полоске автозагрузки в правом нижнем углу экрана появится зеленая стрелка(см. первый скриншот)

б) кликаем по ней дважды и в открывшемся окне выбираем закладку Timing(чтоб не получилось наложения окон, сверните перед этим плеер с запущенной серией, только не закрывайте) - см. скриншот второй

в) если значение смещения положительно(+10 секунд например), то просто вводим в поле Delay 10000(исчисление в миллисекундах)...
если же значение отрицательное - сначала кликаем по нижней стрелке уменьшения параметра, чтобы вывести в поле значение -1(вручную минус почему-то не вводится), а далее заменяем один на значение отрицательного смещения(-35000 в нашем случае с серией 52-53 Блича)

Added after 9 minutes:

2. рассмотрим пример, когда у вас DirectVobSub нет и вы пользуетесь Лайт Аллоем для подгрузки субтитров(этот плеер рекомендуется, хотя Сrystal Pro тоже хорош)

а) открываем окно "Настройки"(кликаем правой клавишей по синему полю окошка Лайт Аллоя и выбираем "Программа" -> "Настройки"), там выбираем закладку "OSD" - см. третий скриншот

б) ну а там в поле "Смещение субтитров" вводим наше значение -35,00

Added after 22 seconds:

2. рассмотрим пример, когда у вас DirectVobSub нет и вы пользуетесь Лайт Аллоем для подгрузки субтитров(этот плеер рекомендуется, хотя Сrystal Pro тоже хорош)

а) открываем окно "Настройки"(кликаем правой клавишей по синему полю окошка Лайт Аллоя и выбираем "Программа" -> "Настройки"), там выбираем закладку "OSD" - см. третий скриншот
б) ну а там в поле "Смещение субтитров" вводим наше значение -35,00
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
 

Сместились субтитры, как их поставить на место?

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму: Вы не можете отвечать на сообщения
Аниме-дорама форум :: Anime & Manga :: Решение проблемм с аниме и его поиск -